-
1 sphere discharge tube
труба для выгрузки микротвэлов
(из активной зоны ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sphere discharge tube
-
2 fuel transfer penetration tube
труба для транспортировки топлива; транспортная труба для топливных кассет; транспортная труба для топливаsampling tube — пробоотборная трубка; трубка для отбора проб
evaporating tube — парогенерирующая труба; трубка испарителя
evaporator tube — парогенерирующая труба; трубка испарителя
English-Russian dictionary on nuclear energy > fuel transfer penetration tube
-
3 dump tube
sampling tube — пробоотборная трубка; трубка для отбора проб
evaporating tube — парогенерирующая труба; трубка испарителя
evaporator tube — парогенерирующая труба; трубка испарителя
-
4 extension tube
sampling tube — пробоотборная трубка; трубка для отбора проб
evaporating tube — парогенерирующая труба; трубка испарителя
evaporator tube — парогенерирующая труба; трубка испарителя
English-Russian dictionary on nuclear energy > extension tube
-
5 poison tube
sampling tube — пробоотборная трубка; трубка для отбора проб
evaporating tube — парогенерирующая труба; трубка испарителя
evaporator tube — парогенерирующая труба; трубка испарителя
-
6 shuffling tube
sampling tube — пробоотборная трубка; трубка для отбора проб
evaporating tube — парогенерирующая труба; трубка испарителя
evaporator tube — парогенерирующая труба; трубка испарителя
English-Russian dictionary on nuclear energy > shuffling tube
-
7 hydraulic pipe
ruptured pipe — разорванная труба; разорвавшийся трубопровод
-
8 unwatering pipe
ruptured pipe — разорванная труба; разорвавшийся трубопровод
English-Russian big polytechnic dictionary > unwatering pipe
-
9 bulged tube
evaporating tube — парогенерирующая труба; трубка испарителя
evaporator tube — парогенерирующая труба; трубка испарителя
-
10 flare tube
evaporating tube — парогенерирующая труба; трубка испарителя
evaporator tube — парогенерирующая труба; трубка испарителя
-
11 inner-grooved tube
evaporating tube — парогенерирующая труба; трубка испарителя
evaporator tube — парогенерирующая труба; трубка испарителя
English-Russian big polytechnic dictionary > inner-grooved tube
-
12 open-seam tube
evaporating tube — парогенерирующая труба; трубка испарителя
evaporator tube — парогенерирующая труба; трубка испарителя
-
13 trumpet mouth tube
evaporating tube — парогенерирующая труба; трубка испарителя
evaporator tube — парогенерирующая труба; трубка испарителя
English-Russian big polytechnic dictionary > trumpet mouth tube
-
14 decay tube
evaporating tube — парогенерирующая труба; трубка испарителя
evaporator tube — парогенерирующая труба; трубка испарителя
-
15 fuel shuffling tube
sampling tube — пробоотборная трубка; трубка для отбора проб
evaporating tube — парогенерирующая труба; трубка испарителя
evaporator tube — парогенерирующая труба; трубка испарителя
English-Russian dictionary on nuclear energy > fuel shuffling tube
-
16 fuel-element discharge tube
sampling tube — пробоотборная трубка; трубка для отбора проб
evaporating tube — парогенерирующая труба; трубка испарителя
evaporator tube — парогенерирующая труба; трубка испарителя
English-Russian dictionary on nuclear energy > fuel-element discharge tube
-
17 butt-welded pipe
ruptured pipe — разорванная труба; разорвавшийся трубопровод
English-Russian big polytechnic dictionary > butt-welded pipe
-
18 cooling pipe
ruptured pipe — разорванная труба; разорвавшийся трубопровод
-
19 petticoat pipe
ruptured pipe — разорванная труба; разорвавшийся трубопровод
-
20 flanged pipe
ruptured pipe — разорванная труба; разорвавшийся трубопровод
См. также в других словарях:
труба для выгрузки микротвэлов — (из активной зоны ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sphere discharge tube … Справочник технического переводчика
